Hinduismo

Tukaram, Poema 1816

No te sometas al poder de tu mente,

no escuches lo que dice. Aleja de

ti sus discursos inoportunos; busca el consuelo

de Vitthoba. Mantén tu mente bajo tu dominio,

o destruirá tu alma. Tuka dice: Yama

arroja a pesados grilletes a quienes están sometidos a su mente.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice