Hinduismo

Tukaram, Poema 1874

No siento placer ni de día ni de noche, estoy

cubierto de vergüenza, me repugna hablar.

Las palabras insípidas son como ráfagas de viento;

nos irrita el deshonor que nos infligen. La

mente llora por sí misma hasta ahogarse; entonces

se calla. Tuka dice: Usted sabe todo esto; ¿por qué

prosigo esta vana disputa?

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice