Hinduismo

Tukaram, Poema 2105

Toda clase de placeres cae a nuestros pies y

nos rinde homenaje, pero ¿quién les prestaría

atención? Lo que nos alegra es la compañía de los

santos y el nombre de Vitthoba. Lo que le pedimos

es servirlo; ¿quién desearía la desgracia

de la liberación? Tuka dice: Hemos guardado

a Dios en nuestro corazón; que sea inferior o superior

a los demás, ¿qué nos importa semejante

pensamiento?

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice