Hinduismo

Tukaram, Poema 2326

No debemos disfrutar ni de la compañía ni de los honores;

crea en nosotros esta convicción y

sé para nosotros una autoridad en la materia. Que Narayana nos conceda este

favor, para liberarnos de las malas

inclinaciones del cuerpo. No debemos disfrutar

ni de las formas hermosas ni de los sabores deliciosos; todos nuestros deseos

deben descansar a sus pies. Tuka dice: Ahora, por Tu

propio poder, haznos indiferentes al mundo y mantennos en ese estado.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice