Hinduismo

Tukaram, Poema 2452

Por sus impulsos egoístas, los hombres hacen

aquí y allá votos fervientes; les falta la verdad,

y un desorden salvaje se extiende por la tierra.

Su mente limitada es incapaz de tener fe; un mal

destino está escrito en su frente. Tuka dice:

Las vueltas que dan los insensatos alrededor de los lugares santos

se parecen a las vueltas de un buey en un molino de aceite.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice