Hinduismo

Tukaram, Poema 3293

En la vida mundana, solo finjo participar.

Tu propia madre es para ti la mejor de las madres,

sea como sea; en cuanto a las otras madres, si

deseas rendirles homenaje, puedes hacerlo. La que

nos dio a luz se desvive por nosotros; su alma

siente por nosotros una ternura infinita. Tuka dice: paso

mis días admirándola con afecto, confiando en que me sostenga.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice