Hinduismo

Tukaram, Poema 3360

Cuando la comida está cocida, si enciendes combustible, es un desperdicio.

Evita, pues, las penas innecesarias; todo exceso es inútil.

Atesora esta verdad secreta: el deber consiste en hacer lo que corresponde a cada ocasión.

Tuka dice: comprenderás esto cuando llegue el momento de actuar.

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice