Hinduismo

Tukaram, Poema 3398

El intercambio ya tuvo lugar; ¿por qué deberíamos

preguntarnos cuál de los dos es más grande o más pequeño?

Hemos caído en manos el uno del otro, y ahora

ambos estamos libres de toda preocupación. Ninguno de los dos puede

retroceder ya, pues todo ha ocurrido ante testigos.

Tuka dice: ¿qué lugar queda para el deseo?

Fuente The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice