← Volver a la lección (Lección 354)

Islam

Rûmî, Divan (Hastie), Gazel 38 — Plenitud total

Siempre desearé más

De lo que exigen las necesidades limitadas del tiempo.

A medida que recojo más flores,

Nuevas flores adornan la alegre primavera.

Y cuando recorro los cielos,

Las esferas giratorias brotan con un fuego nuevo.

Solo la Belleza perfecta puede

Inspirar el verdadero Amor eterno.

Fuente Rûmî, Divan, « The Festival of Spring », gazels rendus en anglais par William Hastie (1903), d’après Rückert, gutenberg.org #57068 — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice