Islam

Corán, sura 84 — La Apertura o el Cielo que se Abre

1. Cuando el cielo se resquebraje,

2. Obedezca al Señor y se disponga a ejecutar Sus órdenes;

3. Cuando la tierra se extienda plana,

4. Expulse de su seno todo lo que llevaba y quede desierta,

5. Obedezca al Señor y se disponga a ejecutar Sus órdenes,

6. Entonces, ¡oh tú, hombre! Tú que deseabas ver a tu Señor, Lo verás.

7. A aquel a quien se le dé el libro de sus obras en la mano derecha

8. Se le juzgará con indulgencia.

9. Regresará alegre junto a su familia.

10. A aquel a quien se le dé el libro de sus obras por detrás,

11. Invocará la muerte,

12. Mientras arde en el fuego.

13. En la tierra se regocijaba junto a su familia;

14. Se imaginaba que nunca comparecería ante Dios.

15. Pero Dios lo veía todo.

16. No juro por el crepúsculo,

17. Por la noche y por lo que ella reúne,

18. Por la luna cuando se completa y está llena,

19. Pasarán de grado en grado.

20. —¿Por qué, entonces, no creen?

21. ¿Por qué, cuando se les recita el Corán, no se prosternan?

22. Más aún: los infieles lo tratan de impostor.

23. Pero Dios conoce su odio secreto.

24. Anuncia el terrible castigo,

25. Excepto a quienes han creído y practican el bien, pues recibirán una recompensa perfecta.

Fuente Le Koran, trad. A. de Biberstein Kazimirski (1840), fr.wikisource.org — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice