Taoísmo

Tao Te King, capítulo 10

El alma espiritual debe gobernar al alma sensitiva.

Si el hombre conserva la unidad, ambas podrán permanecer indisolubles.

Si domina su fuerza vital y la vuelve extremadamente flexible, podrá ser como un recién nacido.

Si se libra de las luces de la inteligencia, podrá quedar exento de toda imperfección (moral).

Si ama al pueblo y procura la paz en el reino, podrá practicar el no obrar.

Si deja que las puertas del Cielo se abran y se cierren, podrá ser como la hembra (es decir, permanecer en reposo).

Si sus luces penetran en todas partes, podrá parecer ignorante.

Produce a los seres y los alimenta.

Los produce y no los considera de su propiedad.

Les hace el bien y no cuenta con ellos.

Reina sobre ellos y no los trata como señor.

A esto se le llama poseer una virtud profunda.

Fuente Lao-tseu, Tao Te King (Le Livre de la Voie et de la Vertu), trad. Stanislas Julien (1842), fr.wikisource.org — traducción I Choose Peace desde el francés · Índice