Hindouisme

Tukaram, Poème 604

J’ai le soutien des saints, mais Toi, ô être sans forme,

tu es seul et sans défense. Réfléchis à cela, ô Dieu,

et n’engage aucun procès contre moi.

Tu ne sais pas plaider, mais nous sommes fort habiles

à nous quereller. Tuka dit : Il ne te reste donc

qu’à faire la paix avec nous.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire