Hindouisme

Tukaram, Poème 608

J’espère te contempler ; je ne peux supporter

de ne pas faire attention à toi. Mon âme s’est rendue à tes

pieds ; je suis ici devant toi en chair et en os. J’oublie

tout ; je ne peux me lever de ma place lorsque je suis assis.

Vois, tandis qu’il est encore en vie, Tuka est dépouillé

de sa vie.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire