Hindouisme

Tukaram, Poème 1123

Pendant que tu rends un culte à Dieu, si des saints

viennent dans ta maison, tu dois mettre les dieux

de côté et adorer les saints. Le Sala-

grama est une image de Vishnu ; un saint peut appartenir

à n’importe quelle caste. Tuka dit : les fidèles de Vishnu

multiplient les occasions de dévotion.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire