Hindouisme

Tukaram, Poème 1207

Certains se proclament maîtres et rassemblent

une foule de disciples, qui ne sont pas des hommes mais

des chiens, bien qu’ils n’aient ni queue ni quatre pattes.

Brutes adultères et ivrognes, ils engraissent leur

corps. Tuka dit : ils sont tout prêts à descendre

dans la fosse.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire