Hindouisme

Tukaram, Poème 1253

Tu dois regarder ; tu n’es pas le bienvenu ici ; dehors, une part équitable pour toi.

À les voir, ce n’étaient que de simples vachers, et pourtant il mange

les bouchées qu’ils ont laissées. Les compagnons

de Krishna méditent sur Son nom. Quand le nom

viendra, il leur accordera la victoire ; pour l’heure, il court

après les vachers. Tuka dit : En un lieu, un repas

avait été préparé pour les fidèles.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire