Hindouisme

Tukaram, Poème 1508

À présent, je te donne ma bénédiction ; vis en paix,

si ce n’est maintenant, du moins un jour tu diras :

« Ce sont mes enfants. » Bien que nous soyons très, très

loin de toi, tu prendras de nos nouvelles. Un jour

ou l’autre, dit Tukā, par pure honte, tu les accueilleras chez toi.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire