Hindouisme

Tukaram, Poème 1872

Je prononce les paroles qu’on m’a enseignées, mais

elles ne laissent aucune empreinte en moi. Je ne peux

plus douter que tous mes jours, ô Dieu, ont été

gaspillés. Je vis seul, mais je n’ai pas réprimé mes ambitions.

Mon mental n’est pas encore stable ; mes paroles, dit

Tuka, ne viennent pas de la patience.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire