Hindouisme

Tukaram, Poème 2199

Des mots habilement agencés ne peuvent im-

pressionner le mental comme le font la parole et

l’art de la poésie. La vérité, lorsqu’on en fait l’expérience, pénètre

le mental par sa propre véracité ; elle transmet une

impression agréable par les qualités que nous y trouvons.

Mets-la à l’épreuve

de la pierre de touche, et sa nature profonde apparaîtra ;

une longue explication est

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire