Hindouisme

Tukaram, Poème 2602

Celui qu’on ne peut atteindre est assis droit sur

la brique ; tu es béni, ô Pandurang,

et honoré par le peuple. Qui aurait pu

atteindre un tel bonheur ? Combien de temps cela lui aurait-il

pris ? Vous avez amené ici toute sa famille ;

la troupe des garçons et des filles gardiens de vaches, dit Tuka,

Vaikuntha est doublement béni, puisqu’il est

amené sur terre.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire