Hindouisme

Tukaram, Poème 2942

Viens, prosterne-toi, ô Narayana, afin

d’attirer une bénédiction sur toi-même. Quand un fils

est assis sur le trône et gouverne le pays, son père

place ses ordres sur sa propre tête. Tuka dit :

un fils a droit au respect ; pourquoi donc hésites-tu

maintenant ?

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire