Hindouisme

Tukaram, Poème 3030

Je t’ai abandonné mon corps, pourtant je nourris encore

des craintes. Je sais bien que j’ai commis

cette faute, qui détruit la confiance que j’éprouvais.

Quel sot je suis : je ne ressens pas en moi ce que je

décris. Tu devrais me punir comme il se doit, ô

Vitthala !

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire