Hindouisme

Tukaram, Poème 3303

Un enfant qui implore n’est jamais sans espoir ; sa

mère ne lui est jamais indifférente. Pourquoi

serais-je si impatient dans mon âme ? Le Seigneur des

sens connaît ma situation. S’il me fait parfois

attendre, ce n’est que jeu ; il ne manque pas de

compassion. Tuka dit : Il sait ce qui est le mieux pour

nous ; sans aucun doute, il a fixé notre destinée.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire