Hindouisme

Tukaram, Poème 3383

Si toutes mes inquiétudes sont confiées à Vitthoba ; si je

l’oublie un instant, je perds un profit

qui vaut plusieurs lakhs. Les pieds de mon Vitthoba, au

fond de mon cœur, sont comme la plante qui ressuscite

les morts.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire