Une mèche de lampe donne de la lumière quand on l’allume ; mais le diamant brille naturellement.
Certains amassent des richesses au prix de grands efforts ; d’autres les reçoivent en cadeau par un heureux hasard.
Le parfum est le caractère propre du santal ; celui qui cherche à les séparer est un âne.
Tuka dit : si un homme porte l’empreinte de Hari, non seulement il est sauvé comme il se doit, mais il est aussi honoré par les hommes.