Hindouisme

Tukaram, Poème 3523

Nous devons faire un don à ceux qui en désirent un ;

cet acte est véritablement méritoire. Que ce qui doit

arriver soit le bienvenu ; pourvu seulement que cela apporte

avec soi la sagesse. Pour que Tes vues soient justes,

allume dans ton cœur une lumière semblable à celle du soleil. Tuka

dit : Qu’il y ait assez de place dans mon mental

pour y préserver une foi pure.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais · Sommaire