Les cieux tournent jour et nuit
Comme la roue du potier,
Et à chaque instant, la sagesse du Maître
Crée un nouveau vase. Car tout ce qui existe
Vient d’une seule main, d’un seul atelier.
Pourquoi les étoiles se couchent-elles ?
Passent-elles de la perfection à la déchéance ?
Pourquoi changent-elles de position,
De lieu, de course, de couleur et de forme ?
Pourquoi le ciel est-il sillonné par le feu,
Toujours tournoyant au gré du désir ?
Pourquoi les planètes tournent-elles,
Au-dessus ou au-dessous de la terre ?
Les éléments qui se trouvent sous les cieux
Servent à la place qui leur est assignée,
Toujours unis les uns aux autres.
D’eux naît le triple
Règne de la Nature :
Les minéraux, puis les plantes et les animaux,
Qui attendent en leur place selon Sa volonté.
Les minéraux, bas dans la poussière ; les plantes, dressées ;
Les animaux, guidés par leurs passions naturelles,
Préservant et perpétuant leurs races et leurs espèces.
Tous, s’inclinant devant les commandements de leur Maître,
Accomplissent Sa volonté jour et nuit.