Non. Le pardon ne signifie pas que les conséquences visibles des atrocités disparaissent nécessairement en toi, ni que la guerre prendra fin seulement lorsque chaque personne aura pratiqué le pardon. Le Cours parle de la guérison de l’esprit et de la paix intérieure; il ne promet pas que cette transformation produira un résultat extérieur déterminé. Ch.19 — Les obstacles à la paix
Dire que tes frères « sont en toi » renvoie à l’unité de la Filialité dans la vision du Cours, non à une culpabilité personnelle pour leurs actes. Tu peux reconnaître en eux le même esprit capable de choisir entre l’ego et l’amour, sans excuser la violence ni nier ses effets dans le monde. Ch.23 — Les croyances irréconciliables
Ainsi, le pardon consiste à remettre au Saint-Esprit tes jugements et ton désir de condamner, tout en laissant la compassion guider ce que tu peux faire concrètement. Ch.27 — Les témoins du péché