21. Vigilance is the path that leads to freedom from death, negligence the one that leads to death. Vigilant men do not die; the negligent are already as if dead.
22. Those who know this perfectly, and who have learned to be vigilant, — they rejoice in their vigilance, walking happily in the footsteps of the Aryas.
23. With the help of meditation, of perseverance and of tireless energy, the wise attain Nirvâna, the supreme bliss.
24. The active, learned man, conducting himself with purity and reflection, continent, living according to the Law, and vigilant, sheds an ever brighter radiance.
25. By means of zeal, of vigilance, of peace of soul and of mastery over himself, the wise man can make for himself an island that the waves do not flood.
26. Fools, heedless as they are, give themselves up to negligence. The wise man, on the contrary, keeps vigilance as the most precious of treasures.
27. Do not abandon yourselves to negligence, nor to any dealings with love and pleasure. Vigilance and meditation procure great felicity.
28. When, thanks to vigilance, the learned man has ceased to be negligent, he then rises to the abode of Knowledge; and from there, joyful and wise, with the same eye as one who stands on a mountain looks at those who are in the plain, he looks upon the afflicted and foolish crowd.
29. Vigilant among the negligent, awake among the sleepers, the intelligent man walks on, leaving the others as far behind him as a swift steed leaves a feeble horse.
30. It is thanks to vigilance that Maghavan (Indra) attained the supreme rank among the gods. Vigilance is extolled, negligence condemned eternally.
31. The Bhixu who delights in vigilance, who sees the danger of negligence, advances like fire, burning his bonds, weak or strong.
32. The Bhixu who delights in vigilance, who sees the danger of negligence, is not capable of ever failing in holiness, but is close to attaining Nirvâna.