306. He who asserts things that did not happen goes to hell, as does he who, doing a deed, says: "I am not doing it." Once dead, they become equal in the other world, these two perverse men.
307. Many of those who wear the yellow robe are perverse and incontinent. Those wicked men are cast down into hell by their misdeeds.
308. Better would it be for a vicious man to swallow a ball of red-hot iron, like a tongue of fire, than to live, being incontinent, at the expense of public charity.
309. The man who courts another man's wife has four things as his share: the acquisition of demerit, an unenviable couch, thirdly the reproof of all, and fourthly hell.
310. Besides the acquisition of demerit, the fatal outcome of that road, and the little pleasure tasted by a trembling man beside a trembling woman, the king also orders a terrible punishment. Let no one, then, court another man's wife!
311. Just as Kuça grass, badly grasped, cuts the hand, so asceticism, badly practiced, leads to hell.
312. Whenever there is a neglected act, a broken vow, a wavering chastity, there is no great fruit to hope for.
313. If one does one's duty, let one do it energetically. Indolence, in the mendicant brother, gives freer rein to passion.
314. Better that an evil deed not be done; for, once done, it becomes a torment. Better that a good deed be done, for it does not become a torment, once done.
315. Like a frontier citadel well guarded within and without, let one guard oneself. Let there not be a moment of negligence; for a moment of negligence becomes a cause of affliction for those who are cast down into hell.
316. Those who blush at what one should not blush at, and who do not blush at what one should blush at, — such beings give themselves up to false ideas and walk in the evil way.
317. Those who fear what is not to be feared, and who do not fear what is to be feared, — such beings give themselves up to false ideas and walk in the evil way.
318. Those who avoid what is not to be avoided, and do not avoid what is to be avoided, — such beings give themselves up to false ideas and walk in the evil way.
319. Those who avoid, knowingly, what must be avoided, and do not avoid what need not be avoided, — such beings give themselves up to right ideas and walk in the good way.