1. It will very soon be over with you here below: see, then, in
what state you are.
Man is here today, and tomorrow he has vanished; and when
he is out of sight, he quickly passes out of mind.
O stupidity and hardness of the human heart, which thinks only of the
present and does not foresee the future.
In all your actions, in all your thoughts, you
ought to be such as you would be if you had to die today.
If you had a good conscience, you would have little fear of
death.
It would be better to avoid sin than to flee death.
If you are not ready today, how will you be
tomorrow?
Tomorrow is an uncertain day: and how do you know whether you
will have a tomorrow?
2. What use is it to live long, since we amend ourselves so little?
Ah! a long life does not always amend; often
it rather increases our crimes.
Would to God that we had lived well in this world for a single day!
Many count the years of their conversion; but often how little they are changed, and how barren those years have been!
If it is terrible to die, perhaps it is more dangerous to live so long.
Happy is he who always has the hour of his death before him, and who prepares himself each day to die!
If you have ever seen a man die, remember that you too will pass by that way.
3. In the morning, think that you will not reach the evening; in the evening, do not dare promise yourself to see the morning.
Be always ready, then, and live in such a way that death never takes you by surprise.
Many are carried off by a sudden and unforeseen death: for the Son of man will come at an hour when one does not expect Him.
When that last hour comes, you will begin to judge your past life quite differently, and you will lament bitterly that you were so negligent and so slack.
4. How happy and wise is he who strives to be in life such as he wishes to be found at death!
For nothing will give so great
a confidence of dying happily as perfect contempt of the world, ardent desire to advance in virtue, love of discipline, the labor of penance, self-denial, and constancy in suffering all kinds of adversity for the love of Jesus Christ.
You can do much good while you are in health: but when sick, I do not know what you will be able to do.
There are few whom sickness makes better, just as there are few who are sanctified by frequent pilgrimages.
5. Do not count on your friends or your kinsfolk, and do not put off your salvation to the future, for men
will forget you sooner than you think.
It is better to provide for it in good time and send ahead of
oneself a little good, than to hope in the help of
others.
If you have no care for yourself now,
who will be concerned for you in the future?
Now time is of great price. Behold, now is the acceptable time, behold, now is the day of salvation.
But, O sorrow! that you should make such vain use of what
could serve you to merit eternal life.
6. The time will come when you will long for a single day, a
single hour, to purify your soul, and I do not know whether you
will obtain it.
Ah! my brother, from what peril, from what terrible fear
you could deliver yourself, if you were now always
in fear and mistrust of death!
Study now to live in such a way that at
the hour of death you may have more reason to rejoice than
to fear.
Learn now to die to the world, so that you may then begin to live with Jesus Christ.
Learn now to despise everything, so that you may
then go freely to Jesus Christ.
Chastise your body now by penance, so that
you may then have a firm confidence.
7. Foolish one, on what ground do you promise yourself to live
long, when you are not sure of a single day?
How many have been deceived and suddenly torn from their
bodies!
How many times have you heard it said: That man was
killed by a sword stroke, this one drowned, that one was dashed to pieces
falling from a high place; one breathed his last while eating,
another while playing; one perished by fire, another by the sword, another by plague, another at the hands of robbers.
And so the end of all is death, and the life of men passes like a shadow.
8. Who will remember you after your death, and who
will pray for you?
Do, do now, my dear brother, all that
you can, for you do not know when you will die,
nor what will follow death for you.
While you have time, gather riches
that are immortal.
Think only of your salvation, concern yourself only with the things of God.
Make friends for yourself now, by honoring the Saints
and imitating their works, so that when you come to the end of this life, they may receive you into the eternal tabernacles.
Live on earth as a wayfarer and a stranger to
whom the things of the world are nothing.
Keep your heart free and always lifted up to God,
because you have no lasting dwelling here below.
Let your groans, your tears, your prayers rise
every day toward heaven, so that your soul, after
death, may deserve to pass happily to God.
Come near this grave, look at these bleached and scattered bones: that is all that remains here below of a man whom you perhaps
knew, and who thought no more of death, a few years ago, than you think of it today. Was it not necessary, indeed,
that he should think first of his fortune, of that of his own, of the establishment of his family? and so he busied himself with it until the last moment. Well then! now go, enter his house. Indifferent heirs are enjoying there the goods he had gathered, and
are themselves working to gather new ones: for the rest, no
remembrance of the dead man. Something of him remains, however, and the
tomb does not enclose him wholly. He had a soul, a soul redeemed by the blood of Jesus Christ: where is it? at the instant it
left the body, its dwelling was fixed, either in heaven, henceforth without fear, or in hell, without hope. Terrible, terrible alternative! And now, plunge into the cares of the earth, put off
your conversion: say again, there will be time tomorrow. Fool! this
time which you abuse is digging your grave, and tomorrow it will be eternity!