Catholicism

The Imitation of Christ, Book 3, chapter 4 — CHAPTER IV.

1. J.C. My son, walk before Me in truth,

and seek Me always in the simplicity of your heart.

He who walks before Me in truth will fear

no attack; the truth will deliver him from the slanders and seductions

of the wicked.

If the truth sets you free, you will be truly free, and

the vain talk of men will matter little to you.

2. The D. Lord, it is true: let it be done to me, I pray,

according to Your word. Let Your truth instruct me, let it

defend me, let it keep me to the end in the way of

salvation.

Let it deliver me from every evil desire, from every disordered

affection; and I will walk before You in great

freedom of heart.

3. J.C. I am the truth: I will teach you what

is good, what is pleasing to Me.

Recall your sins with great sorrow and

deep regret; and never think yourself to be anything

because of the good you do.

For, in truth, you are only a sinner, subject to

many passions and caught in their bonds.

Of yourself you always tend toward nothingness; a trifle

shakes you, a trifle casts you down, a trifle troubles and

discourages you.

What have you in which you could glory? and how

many reasons, on the contrary, to despise yourself!

for you are far weaker than you could

understand.

4. Let nothing that you do, then, seem to you

anything great.

But rather let nothing in your eyes be great, precious,

admirable, lofty, worthy of being esteemed, praised, sought after, except

what is eternal.

Love eternal truth above all things, and

have nothing but contempt for your extreme lowliness.

Fear nothing so much, blame and flee nothing so much

as your sins and your vices: they ought to grieve you more

than all the losses of the world.

There are some who do not walk before Me with a sincere

heart; but, led by a certain presumptuous curiosity,

they wish to discover My secrets and penetrate the depths of God, while they neglect to concern themselves

with themselves and their salvation.

These often fall, because of their pride and

their curiosity, into great temptations and great faults,

because I separate Myself from them.

5. Fear the judgments of God: dread the wrath

of the Almighty; do not scrutinize the works of the Most High;

but search out your iniquities, the evil that so many times

you have committed, the good you have neglected.

Some place all their devotion in books,

others in images, others in outward signs and

marks.

Some have Me often on their lips, but little

in their hearts.

There are others who, enlightened and purified within,

never cease to aspire to eternal goods, find distasteful the

conversations of the earth, and submit only reluctantly to the

necessities of nature. These hear what the Spirit

of truth says within them.

For He teaches them to despise what passes, to love what

endures eternally, to forget the world, and to long for

Heaven, day and night.

I am God Almighty: walk in My presence, and be perfect. Thus spoke the Lord to the Father of believers, and this commandment

is addressed with even greater force to Christians, who

have contemplated, in the Son of Man, the model of all perfection.

And so it is said to them: Be perfect, as Your heavenly Father is perfect. An astonishing precept which, raising up our incomprehensible

lowliness, teaches us what redeemed man is, what

the Christian is in the eyes of God. But how shall we, weak creatures,

bowed under the weight of the flesh, approach that

sovereign perfection toward which we are commanded to strive without

ceasing? Listen to Jesus Christ: I am the way, the truth and the life. He

is the way that leads to God, the truth that is God Himself; He is the life promised to those who walk in the truth, who do the truth, according to the profound word of the Apostle. So, everything in Jesus Christ

and through Jesus Christ. United with His, our thoughts, our affections,

our works become divine: and as the perfection of the Son is the

very perfection of the Father, by our union with the Son, which begins

on earth and will be consummated in heaven, we become

perfect as the Father is perfect. Thus is fulfilled the prayer of

Christ: Holy Father, keep in Your name those whom You have given Me, that they may be one as We are one! Sanctify them in the truth; I sanctify Myself for them, that they may be sanctified in the truth. But this great union, which raises us

even to sharing in the infinite merits of the Redeemer, is brought about,

let us not forget, only in proportion to the sacrifice we make

of ourselves. Our humility is its measure: it is the fruit

of self-renunciation, of detachment, of the abasement that

annihilates us before God. Where corrupt self-love, where nature

still lives, union with Jesus Christ is not complete. We

must die to ourselves, to our desires, to our tastes, to our will, to our

blind reason, to be one with the Son, as He is one with His Father,

to be sanctified in the truth. Happy death, which

puts us in possession of true life, of God Himself and of His holiness, of His eternal truth!

Source L'Imitation de Jésus-Christ, trad. F. de Lamennais, fr.wikisource.org — I Choose Peace translation from the French · Contents