Jesus, my only love, at the foot of Your Calvary,
How I love, each evening, to cast flowers to You!
In plucking for You the petals of the spring rose,
I would wipe away Your tears!
To cast flowers!… is to offer You as first fruits
The lightest sighs, the greatest sorrows.
My pains, my happiness, my little sacrifices:
These are my flowers!
Lord, my soul is enamoured of Your beauty;
I wish to lavish on You my perfumes and my flowers.
In casting them for You on the wing of the breeze,
I would set hearts aflame!
To cast flowers! Jesus, that is my weapon
When I wish to fight to save sinners.
The victory is mine: I always disarm You
With my flowers!
The petals of the flowers caressing Your Face
Tell You that my heart is Yours without return.
Of my unpetalled rose, ah! You know the language,
And You smile at my love…
To cast flowers! to repeat Your praises,
That is my only pleasure on the shore of tears.
To heaven I shall soon go with the little angels
To cast flowers!