There are souls on the earth
Who seek happiness in vain;
But for me, it is quite the opposite,
Joy dwells in my heart.
This flower is not ephemeral,
I possess it without return;
Like a spring rose,
It smiles at me every day.
Truly I am far too happy,
I always do my own will;
Could I not be joyful
And not show my gaiety?
My joy is to love suffering,
I smile while shedding tears.
I accept with gratitude
The thorn amid my flowers.
When the blue sky grows dark,
And seems to abandon me,
My joy is to remain in the shadow,
To hide myself, to lower myself.
My peace is the holy will
Of Jesus, my only love:
Thus I live without any fear;
I love the night as much as the day.
My peace is to remain little;
So, when I fall on the way,
I can rise up very quickly,
And Jesus takes me by the hand.
Then, showering Him with caresses,
I tell Him that He is everything to me…
And I redouble my tenderness
When He withdraws from my faith.
My peace, if I shed tears,
Is to hide them from my sisters.
Oh! what charms suffering has
When one knows how to veil it with flowers!
I am willing to suffer without saying so,
That Jesus may be consoled;
My joy is to see Him smile
When my heart is exiled.
My peace is to struggle unceasingly
In order to bring forth the elect;
It is to repeat with tenderness,
Very often, to my sweet Jesus:
For You, my divine little Brother,
I am happy to suffer!
My only joy on earth
Is to be able to gladden You.
I am willing to live long still,
Lord, if that is Your desire.
Into heaven I would follow You,
If that would give You pleasure.
Love, this fire of the homeland,
Never ceases to consume me;
What do death or life matter to me?
My only happiness is to love You!…