Catholicism

Confessions, Book Six, chapter XI

Augustine's great perplexities.

And I could not, without deep astonishment, go back in my memory over all that long time that had passed since the nineteenth year of my age, when I had been so ardently taken with wisdom, resolved, on finding it, to abandon the vain hopes and deceitful fancies of my passions. And already I was reaching my thirtieth year, mired in the same mud, eager to enjoy present things, perishable things, which divided my soul.

I will find it tomorrow, I said; tomorrow the truth will appear, and I will seize it. And then, Faustus is coming, he will explain everything. O great masters of the Academy! Nothing certain can be held for the ordering of life. But no, let us search better; let us not despair. See, already the absurdities of Scripture are absurdities no longer; a different interpretation satisfies reason. Let us stand on the steps where, as a child, my parents had set me, until pure truth presents itself.

But where, but when to seek it? Ambrose has not an hour to give me, I have not one in which to read. And then, where to find books? when and how to obtain them? from whom to borrow them?

Let us order our time: let us set aside hours for the salvation of our soul. A great hope is rising. The Catholic faith does not teach what the vanity of my error accused it of. Those who know it condemn as blasphemy the belief that God is confined within the limits of a human body; and do I hesitate to knock, so that the door may be opened to me at last? The morning is given to my students: what do I do with the rest of the day? why this negligence?

And what if death were to cut off every care along with this knot of flesh? What if everything ended thus? Even that must be looked into. But no; what blasphemy such a doubt is! It is not a mere nothing, it is not nothingness that raises the Christian faith to such a height of authority throughout the whole world. The finger of God would not have worked so many wonders for us, if the death of the body swallowed up the life of the soul. Why do we delay, why do we not leave behind the hopes of the world, to devote ourselves wholly to seeking God and the blessed life?

And what if death were to cut off every care along with this knot of flesh? What if everything ended thus? Even that must be looked into. But no; what blasphemy such a doubt is! It is not a mere nothing, it is not nothingness that raises the Christian faith to such a height of authority throughout the whole world. The finger of God would not have worked so many wonders for us, if the death of the body swallowed up the life of the soul.

But wait a little longer; is there no more charm in this world? has it lost its powerful seductions? do not detach your heart from it lightly. It would be shameful to return to it after leaving it. See, what is lacking for you to attain an honorable post? What more could you wish for after that? Have I not, in fact, powerful friends? However eager I may be to limit my hopes, I can always aspire to the presidency of a tribunal; and I will take a wife whose fortune will be sufficient for my position, and there my desires will end. How many illustrious men, worthy to serve as examples, have lived married and faithful to wisdom!

So I spoke; and the contrary winds of my perplexities tossed my heart this way and that; and time passed; and I delayed turning to You, Lord my God; I put off from day to day living in You, and I did not put off for a single day dying in myself. Loving the blessed life, I dreaded it in its own dwelling, and in fleeing it I sought it. I thought I would be too unhappy if I were forever deprived of a woman's embraces; and the remedy of Your mercy for this infirmity did not come to my mind, since I had never tried it; for I attributed continence to man's own strength, while I felt my weakness.

I did not know, fool that I was, that it is written: «No one is chaste unless You give him the strength». And You would have given it to me, if the inner groaning of my soul had reached Your ear; if a living faith had cast all my cares into Your bosom.

Source Saint Augustin, Confessions, trad. L. Moreau, Project Gutenberg #67320 — I Choose Peace translation from the French · Contents