Catholicism

1 Maccabees, chapter 5

1. When the surrounding nations had heard that the altar had been rebuilt and the sanctuary restored as it was before, they were very angry.

2. They resolved to exterminate the descendants of Jacob who lived among them, and they began to massacre many of them and to pursue them.

3. Judas made war on the sons of Esau in Idumea, in the land of Acrabathane, because they were attacking the children of Israel; he inflicted a great defeat on them, humbled them and took their spoils.

4. He also remembered the wickedness of the sons of Bean, who were a snare and a danger to the people, through the ambushes they laid for them on the roads.

5. He shut them up in their towers, besieged them, devoted them to destruction and burned their towers with all who were inside.

6. Then he passed over to the Ammonites, and there he found a strong army and a numerous people, whose leader was Timothy.

7. He fought many battles with them and they were crushed before him, and he cut them to pieces.

8. He took Jazer and the towns dependent on it, and returned to Judea.

9. The nations that are in Galaad gathered against the Israelites who lived on their territory, in order to exterminate them, and these took refuge in the fortress of Datheman.

10. They sent letters to Judas and his brothers, saying: "The nations around us have assembled against us to destroy us.

11. They are preparing to come and seize the fortress in which we have taken refuge; and Timothy is the leader of their army.

12. Come now, then, and deliver us from their hands, for already a great number of our people have fallen.

13. All our brothers who were in the land of Tob have been put to death; our enemies have carried off their wives and children into captivity and taken their goods; they killed nearly a thousand men there."

14. They were still reading their letters when other messengers arrived from Galilee, their garments torn, bringing this news:

15. "The people of Ptolemais, of Tyre, of Sidon and of all Galilee of the strangers have assembled to destroy us."

16. When Judas and the people had heard these words, a great assembly was held to consider what they should do for their brothers who were in tribulation and under attack by these enemies.

17. Judas said to Simon his brother: "Choose men for yourself and go deliver your brothers who are in Galilee; my brother Jonathas and I will go into Galaad."

18. He left in Judea Joseph, son of Zacharias, and Azarias, leaders of the people, with the rest of the army to keep guard,

19. and he gave them this order: "Govern this people, but do not engage in battle with the nations until our return."

20. Three thousand men were assigned to Simon to go into Galilee, and eight thousand to Judas to go into Galaad.

21. Simon went into Galilee and fought many battles with the nations, and the nations were crushed before him,

22. and he pursued them as far as the gate of Ptolemais. Nearly three thousand men of the nations perished, and he carried off their spoils.

23. He gathered the Jews who were in Galilee and in Arbates, with their wives, their children and all that belonged to them, and he led them into Judea with great joy.

24. For their part, Judas Machabeus and Jonathas, his brother, crossed the Jordan and advanced three days' march into the desert.

25. They met the Nabateans, who received them in friendship and told them all that had happened to their brothers in Galaad:

26. "A great number of them," they told them, "are shut up in Bossora and in Bosor, in Alimes, Casphor, Maced and Carnaim, cities that are all fortified and great;

27. there are also some shut up in the other cities of Galaad. And their enemies are preparing to attack these fortresses tomorrow, to seize them and to destroy them all in a single day."

28. Judas, changing direction, took a road with his army toward the interior of the desert and suddenly appeared before Bosor; he took the city, put the whole male population to the sword, took all their spoils and gave the city to the flames.

29. He left there by night and marched as far as the fortress of Datheman.

30. When morning came, they lifted up their eyes and saw a countless multitude carrying ladders and engines to seize the fortress and fighting the Jews.

31. Seeing that the battle had begun and that the cry of the inhabitants rose up to heaven with the sound of trumpets and great clamor, Judas

32. said to the men of his army: "Fight today for your brothers!"

33. And he advanced in three companies on the enemy's rear; then they sounded the trumpets and prayed with great cries.

34. As soon as the army of Timothy recognized that it was Machabeus, they fled before him, and he inflicted a bloody defeat on them; nearly eight thousand of their men perished on that day.

35. From there, Judas turned aside toward Maspha; having attacked it, he took it, killed the whole male population, took their spoils and gave the city to the flames.

36. Advancing further, he took Casphon, Maced, Bosor and the other cities of Galaaditis.

37. After these events, Timothy assembled another army and went to camp opposite Raphon, beyond the brook.

38. Judas sent men to reconnoiter this army, and this report was made to him: "All the nations around us have joined the troops of Timothy and form a very large army.

39. They have hired Arabs as auxiliaries and have pitched their camp beyond the brook, ready to give you battle. "And Judas went out to meet them.

40. Timothy said to the leaders of his army: "When Judas and his troops draw near the stream, if he crosses over to us first, you will not be able to withstand him; he will prevail over us.

41. But if he is afraid to cross, and pitches his camp beyond the river, let us cross over to him and we shall prevail against him."

42. Judas, having reached the stream, stationed the scribes of the army on the bank and gave them this order: "Let no one halt, but let all come to the battle!"

43. And, marching on the enemy, he crossed the water first, followed by all the people. All the Gentiles were crushed before him; they threw away all their weapons and fled into the temple that is at Carnaim.

44. The Jews took the city, burned the temple with all who were in it, and Carnaim was brought low, and the enemies could no longer stand before Judas.

45. Then Judas gathered all the Israelites who were in Galaad, from the least to the greatest, with their wives, their children and their goods, an immense multitude! to bring them into the land of Judah.

46. They came to Ephron, a great city commanding the entrance to the country and very strongly fortified; one could turn aside from it neither to the right nor to the left, but had to pass through it.

47. The inhabitants shut themselves up in it and blocked its gates with stones. Judas sent to address words of peace to them:

48. "Let us pass through your territory to go to our own land; no one will do you any harm; we ask only to pass through." But they would not open to him.

49. Then Judas had it proclaimed in his army that each man should take up position where he was.

50. So the men of the army took up their positions; then he assaulted the city all day and all night, and the city was delivered into his hands.

51. He put all the males to the sword, destroyed the city from top to bottom, carried off its spoils and passed through it over the corpses.

52. Then, crossing the Jordan, the Jews came into the great plain that is opposite Bethsan.

53. Judas kept to the rear guard, rallying the stragglers and encouraging the people all along the way, until they had arrived in the land of Judah.

54. And they went up on Mount Zion with joy and gladness, and they offered burnt offerings, because they had returned safely, without losing any of their own.

55. While Judas was, with Jonathas, in the land of Galaad, and Simon, his brother, was in Galilee before Ptolemais,

56. Joseph, son of Zacharias, and Azarias, leaders of the army, heard of the brilliant deeds they had done and the battles they had fought;

57. and they said to themselves: "Let us also make a name for ourselves, and let us go and fight against the nations that are around us!"

58. So they gave their orders to the men of their army, and they marched against Jamnia.

59. Gorgias came out of the city with his men and advanced to meet them in battle.

60. Joseph and Azarias were beaten and pursued as far as the border of Judea; two thousand men of the people of Israel perished that day. This great defeat befell the people of Israel

61. because they had not listened to Judas and his brothers, imagining they were showing valor.

62. But they were not of the race of those men into whose hands the salvation of Israel had been given.

63. The valiant Judas and his brothers had great glory before all Israel and all the nations where their name was spoken.

64. People gathered around them to congratulate them.

65. Then Judas set out with his brothers to fight the sons of Esau in the land of the south; he took Hebron and the towns dependent on it, destroyed its fortifications and burned the towers of its walls.

66. Having broken camp, he went into the land of the Philistines and passed through Maresa.

67. On that day several priests perished in battle who wished to show their bravery, by taking part rashly in the fight.

68. Then Judas turned toward Azotus, the territory of the Philistines; he pulled down their altars, burned the carved images of their gods and, after plundering the cities, returned to the land of Judah.

Source Bible Crampon (1923), fr.wikisource.org — I Choose Peace translation from the French · Contents