Catholicism

Sirach, chapter 11

1. The wisdom of the humble man will lift up his head,

and will seat him among the great.

2. Do not praise a man for his beauty,

and do not loathe a man for his looks.

3. The bee is small among winged creatures,

and its produce ranks first among sweet things.

4. Do not glory in the clothes that cover you,

and do not exalt yourself in the day of glory.

For the works of the Lord are wonderful,

and His action among men is hidden.

5. Many princes have sat upon the pavement,

and one who was never thought of has worn the crown.

6. Many powerful men have been overwhelmed with disgrace,

and illustrious men given into the hands of others.

7. Before you inquire, do not cast blame;

examine first, and then you may reprove.

8. Answer nothing before you have listened,

and do not throw your words into the midst of other people's speeches.

9. Do not dispute over a matter that is not yours,

and do not sit with sinners to judge.

10. My son, do not apply your energy to a multitude of things:

if you embrace much, you will not be free from fault.

If you pursue too many things, you will not attain them,

and you will not escape by fleeing.

11. One man works, toils and hurries,

and he only becomes the poorer for it.

12. Another is without energy, calling for help,

poor in strength and rich in needs;

but the eyes of the Lord look upon him with favour,

He raises him from his lowly condition,

13. He lifts up his head,

and many marvel at him.

14. Good things and bad, death and life,

poverty and wealth come from the Lord.

15. The gifts of God remain with the righteous,

and His favour secures prosperity for ever.

16. One man grows rich by dint of care and thrift,

and this is the share that falls to him as his reward:

17. He may say: "I have found rest,

and now I shall eat of my goods."

But he does not know how much time will pass;

he will leave his goods to others and die.

18. Be faithful to your covenant with God, and live in that thought,

and grow old in your work.

19. Do not marvel at the affairs of the sinner;

trust in the Lord and persevere in your work.

For it is an easy thing in the eyes of the Lord

to make the poor man rich swiftly and all at once.

20. The blessing of the Lord is the reward of the godly man;

in a swift hour, He makes His blessing flourish.

21. Do not say: "What do I need,

and what can my happiness be from now on?"

22. Nor say: "I have what I need,

and what evil could I have to suffer?"

23. In the day of happiness, misfortune is forgotten,

and, in the day of misfortune, happiness is no longer remembered.

24. For it is an easy thing before the Lord,

on the day of death, to repay a man according to his ways.

25. A moment of affliction makes one forget past well-being,

and, at a man's end, his works will be laid bare.

26. Call no one happy before his death:

it is in his children that a man is known.

27. Do not bring everyone into your house,

for the snares of the deceitful man are many.

28. Like a decoy partridge in its cage,

so is the heart of the proud man;

and, like a spy, he watches for ruin.

29. Turning good into evil, he lays snares,

and he puts a stain on what is purest.

30. A spark produces much burning coal;

so the sinner insidiously seeks to shed blood.

31. Beware of the wicked man, — for he plots evil, —

lest he brand you with an indelible stain.

32. Give the stranger entry into your home,

and he will overthrow you by stirring up trouble,

and he will estrange the people of your house from you.

Source Bible Crampon (1923), fr.wikisource.org — I Choose Peace translation from the French · Contents