1. And now, listen, Jacob, my servant,
and you, Israel, whom I have chosen.
2. Thus says Yahweh, who made you,
who formed you from your mother’s womb, and helped you:
Fear not, Jacob, my servant,
my Israel, whom I have chosen!
3. For I will pour out waters on the thirsty ground,
and streams on the parched land.
I will pour out my spirit on your offspring,
and my blessing on your descendants.
4. And they shall grow up amid the greenery,
like willows along the running waters.
5. One will say: “I belong to Yahweh!”
another will call himself by the name of Jacob;
another will write on his hand: “To Yahweh!”
and will take as a surname the name of Israel.
6. Thus says Yahweh, the king of Israel
and his redeemer, Yahweh of hosts:
I am the first and I am the last,
and there is no God apart from me!
7. Who is like me, — let him speak,
let him declare it, let him show it to me! —
since I founded humanity in the ancient days?
Let them then announce the future and what is to come!
8. Do not be afraid and fear not!
Have I not long since made it known to you
and announced it? — you are my witnesses!
Is there a God apart from me?
There is no other Rock; I know of none.
9. The makers of idols are all nothing,
and their masterpieces are of no use;
their witnesses, for their part, see nothing
and understand nothing, to their shame.
10. Who has formed a god, who has cast an idol,
to draw no profit from it?
11. Behold, all its worshippers shall be put to confusion;
and the craftsmen are but men!
Let them all gather, let them come forward!…
They shall tremble and be put to confusion all together.
12. The ironworker labors with the chisel,
he passes his work through the glowing coals,
he shapes it with the hammer;
he works it with a vigorous arm.
Yet he grows hungry, and there he is without strength;
he drinks no water, and there he is exhausted!
13. The woodworker stretches the line,
he marks out the shape with a pencil,
shapes it with the chisel, measures it with the compass;
he makes of it the figure of a man,
the beautiful human figure,
so that it may dwell in a house.
14. A man goes to cut down cedars;
he takes holm oaks and oaks;
he makes a choice among the trees of the forest;
or else he plants cedars, and the rain makes them grow.
15. This wood serves man for burning;
he takes some of it to warm himself;
he also kindles some to bake his bread;
he also makes a god of it and worships it;
he fashions an idol of it, and he bows down before it!
16. Half of it he has burned in the fire;
with the other half, he prepares his meat;
he cooks his roast and is satisfied.
He also warms himself and says: “Ah! Ah!
I am getting warm; I feel the flame!”
17. With what remains of it, he makes his god, his idol,
which he worships, bowing down,
before which he prays, saying:
“Deliver me, for you are my god!”
18. They do not know, they do not understand,
for their eyes are covered so as not to see,
and their hearts so as not to understand.
19. And he does not look into himself;
he has not the intelligence and the good sense to say to himself:
“Half of it I have burned in the fire;
I have also baked bread on the embers;
I have roasted meat and I have eaten it;
and with the rest I would make an abomination,
I would bow down before a tree trunk!”
20. He feeds on ashes;
his deluded heart leads him astray.
He shall not save his soul and shall not say:
“Is not what is in my hand a lie?”
21. Remember these things, O Jacob,
O Israel, for you are my servant;
I have formed you to be my servant,
O Israel, you shall not be forgotten by me!
22. I have blotted out your transgressions like a cloud,
and your sins like a mist:
return to me, for I have redeemed you.
23. Heavens, shout for joy, for Yahweh has done this!
Resound, depths of the earth!
Burst into joy, mountains,
forests, with all your trees;
for Yahweh has redeemed Jacob,
and shown forth his glory in Israel!
24. Thus says Yahweh, your redeemer,
who formed you from your mother’s womb:
It is I, Yahweh, who have made all things,
I who alone have spread out the heavens,
made firm the earth: who was with me?
25. I frustrate the omens of the lying prophets,
and make the diviners rave;
I turn back the wise,
and change their knowledge into folly.
26. I fulfill the word of my servant,
and I carry out the counsel of my messengers;
I say of Jerusalem: “Let it be inhabited!”
and of the cities of Judah: “Let them be rebuilt!
I will raise up their ruins.”
27. I say to the deep: “Be dry!
I will dry up your rivers.”
28. I say of Cyrus: “He is my shepherd;
he shall accomplish all my will,
saying to Jerusalem: Be rebuilt!
and to the temple: Be founded!”