Hinduism

Tukaram, Poem 122

Look upon other women as Rakhumai, for such has been my resolve from the beginning. Go away, O mother, cease your efforts; we, servants of Vishnu, are not such as you think. I cannot bear your guilty leanings, give up these wicked words. Tuka says: If you need a lover, are there not many men around you?

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents