Hinduism

Tukaram, Poem 133

Mounted on Garuda, clad in his silk robe, I shall see him, the dark one, the enchanting one, the god of the purple cloud, who wears a beautiful garland of tulsi at his neck. The crown upon his head shines like millions of suns, the pure Kaustumbha jewel sparkles at his throat. his sacred face is fashioned of bliss; at his left stands his wife, Rakhumadevi; Udbhava and Akrira stand on either side of him; Sanaka and the others sing his praises. Tuka says: No one is like him, my friend Panduranga.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents