“To offer a daughter with her wedding ornaments is to give away the whole world.” So people say, but the fool does not know the truth; one day he will learn it through suffering. If you fulfil your worldly duties, you will fill your stomach, but you will let religion perish. God upholds the truth; put it into practice and you will see it for yourself. Food, honours and wealth are a matter of destiny. Tuka says: enjoy pleasures as long as you wish; one day they will lead you to ruin.
Hinduism
Tukaram, Poem 564
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents