Hinduism

Tukaram, Poem 569

I have spread out dishes of words: how could they be real or satisfy us? When you have returned home, no one will know what disappointment is, though many of you have gathered and eaten. At sunrise you can conceive both the rising and the setting of the sun, if you form an image of it in your thoughts in the waking state. Tuka strives to enlighten ignorant children and to awaken the rest of mankind.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents