Hinduism

Tukaram, Poem 607

I have learned well to pay you back in kind; you pay no attention to me; you may also say, O Nārāyaṇa, that I pay no attention to you. “When a deceiver meets a deceiver greater than himself, it is certain that one of the two will gain something by it. This quarrel is one-sided; my life is not in danger, says Tuka.”

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents