Merit consists in serving others, sin in harming them; there is no other way of obtaining anything. Truth is the true religion; observances are false, there is no other secret than this. Salvation consists in uttering his name; perdition, in turning away from it. The company of the saints is paradise; the careless and debauched man is hell itself. Tuka says: Our gain and our loss are clearly before our eyes; let each act as he sees fit.
Hinduism
Tukaram, Poem 711
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents