In this mortal world, nothing gladdens us but the name of Hari alone. Our mind turns away from worldly life. We are weary of it. We hold gold to be earth, diamonds to be pebbles. Tuka says: Women will appear to us as she-bears.
Hinduism
Tukaram, Poem 790
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents