Hinduism

Tukaram, Poem 813

Through God, the whole world is bound to us; when a rope is stretched, each of its fibers is stretched too. The world is neither worthless nor contemptible; see how each life mingles with the life of all. The joy and sorrow of others pass into us, and ours pass into them, by the same rule. Tuka says: When this pure principle dwells in the heart, the outer man shines with light.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents