Hinduism

Tukaram, Poem 912

In singing, in thought, in sleep, sitting or lying down,

in eating, waking or dreaming, those who forget everything

but Vitthala, who make Vitthala their ornament,

their jewel, their source of joy and their only support,

says Tuka, have become Vitthala.

The notions of otherness have vanished.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents