Hinduism

Tukaram, Poem 1012

You may burn rice and sesame seeds, but a fierce and greedy temper will remain as bad as ever. Why do you wear yourselves out in vain, forgetting to worship Panduranga? You have devoted your time to words, and the fruit of it is hypocrisy and pride; you have practised austerities and pilgrimages, and increased your own vanity. You have distributed your riches to others; you have fed your self-love. Tuka says: you have missed the secret; all your conduct has been ungodly.

Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents