If a man has renounced his family without having put away the passions, his devotion is vain and he goes infallibly to hell. Even if he applies himself to working on the forms of words, if he thinks ill of the saints, says Tuka, his foot turns back towards that baleful place.
Hinduism
Tukaram, Poem 1036
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents