If your hand trembles when you make an offering, your words will not be welcomed. If your discourse of devotion is only idle chatter, it is like asafoetida mixed with milk, insipid and worthless. If your feet do not carry you to the holy places and you say: “Why should I spend money on that?”, Tuka says that you will accomplish nothing.
Hinduism
Tukaram, Poem 1043
Source The Poems of Tukârâma, trad. J. Nelson Fraser et K. B. Marathe, 3 vol., 1909-1915, archive.org — traduction I Choose Peace depuis l’anglais — I Choose Peace translation from the French · Contents